不可否認，我頭一次到日本看到櫻花的時候，確實嚇了一跳。 看著那些怒放的花朵，緊接著就是一場暴雨，也確實為櫻花式的一瞬間的閃現而感嘆。 這兩個“確實”對所有初見櫻花的人來說，多少是有衝擊力的。
今年又到了開花的季節，跟往年一樣，多少也要為報刊寫寫櫻花，這幾乎變成了一個慣例。 不過，說來也怪，住日本的日子一久，對櫻花的感受反而開始萎縮了，好像起頭的那兩個“確實”已經退減了原有的銳利，而櫻花的另一面卻零零碎碎 地呈現出來。
我過去寫過《櫻花是個探子》，這是說櫻花這個詞還有另外一個意思，大致是指“臥底的”和“密探”。 比如，新的麵館兒開張，為了叫路人矚目，事先用錢買通一些人，請他們在館子裡排隊，甚至排到館子外，造造聲勢。 這些排隊的人就叫“探子”。 當然，櫻花這個名詞的隱喻並不是我一開始就知道的，大約也是經過了許多年，有一回跟一個日本人去吃麵，當他看到對面剛剛開張的麵館全是人，當即就跟我 說；“有啥呀！那全是櫻花！”
聽了他的話，我根本就找不到北，當時那種對名詞“櫻花”的失落感一直到今天也沒忘記。 看起來，櫻花並不跟世人所盛讚的美麗一樣。
再則，我發現櫻花並不干淨。 但凡櫻花開的時候，都會遇到大雨，雨打花落，花瓣落到地上，變成泥濘，路變得很滑。 櫻花的花瓣小而碎，灑落下來的時候猶如破棉絮一樣！ 最後一點，櫻花樹的樹枝不好看，張芽舞爪的樣子，有些不知分寸的感覺。
我猜想，日本人欣賞櫻花一大半是心情上的，其實跟現實當中的櫻花形象並沒有絕對的直接關係，而是傳統上的，尤其是文學作品中所謳歌的櫻花，怒放怒謝的激情幾乎 變成了一個十分明確的尊崇對象。 櫻花是否美麗，應該是人們心情上的一件事兒。 因為櫻花必竟是花兒，如果它開了，必定就要謝掉。 要不然，櫻花就不再是花兒了！
昨天去了新宿御苑賞花，猶如敘述日本人的心像風景一樣，春天的櫻花與夏天的螢火蟲一樣，還有秋天的落葉，所有這些被觀賞的參照物都會瞬間消失, 周而復始，一直綿延下去。
文/ 毛丹青
【本文原創自微信公眾號「在日本MOOK」・毛丹青（WeChat:danqingMAO）】
http://www.kubonews.com/2018032810817.html
每日即時更新新聞，請上：http://www.kubonews.com
留言
張貼留言